ความหมายของคำ "a clever hawk hides its claws" ในภาษาไทย
"a clever hawk hides its claws" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a clever hawk hides its claws
US /ə ˈklɛvər hɔk haɪdz ɪts klɔz/
UK /ə ˈklɛvə hɔːk haɪdz ɪts klɔːz/
สำนวน
คมในฝัก, เหยี่ยวที่ฉลาดมักซ่อนเล็บ
a person who is truly talented or skilled does not need to show off or flaunt their abilities
ตัวอย่าง:
•
He never brags about his wealth; as they say, a clever hawk hides its claws.
เขาไม่เคยโอ้อวดเรื่องความมั่งคั่งของเขาเลย เหมือนที่เขาว่ากันว่า เหยี่ยวที่ฉลาดมักซ่อนเล็บ
•
Don't underestimate her quiet nature; a clever hawk hides its claws.
อย่าประเมินธรรมชาติที่เงียบขรึมของเธอต่ำไป เหยี่ยวที่ฉลาดมักซ่อนเล็บ